bizhub 754e/654eGUÍA RÁPIDA
Información de seguridad11-6 bizhub 754e/654e1.31.3 Información de seguridadEste apartado incluye instrucciones detalladas sobre el funcionamiento y m
Función escanear para enviar33-28 bizhub 754e/654e3.2Envío del original1 Cargue el original.2 Toque [Escáner/Fax].3 Seleccione un destino.12
bizhub 754e/654e 3-293.2 Función escanear para enviar34 Compruebe la configuración si es necesario.% Pulse [Comprob. config.] para comprobar la config
Función escanear para enviar33-30 bizhub 754e/654e3.23.2.4 Transmitir los datos escaneados por correo electrónico (Transmisión de e-mail)Envía datos e
bizhub 754e/654e 3-313.2 Función escanear para enviar3Comprobación de la conexión de cablesCompruebe que el cable LAN esté conectado al puerto LAN de
Función escanear para enviar33-32 bizhub 754e/654e3.2Configuración del entorno de transmisión de correo electrónico1 Pulse [Utilidad] y seleccione [Co
bizhub 754e/654e 3-333.2 Función escanear para enviar34 Introduzca la dirección del servidor SMTP.Configuración de información del administrador1 Puls
Función escanear para enviar33-34 bizhub 754e/654e3.2Envío del original1 Cargue el original.2 Toque [Escáner/Fax].3 Introduzca un destino.12
bizhub 754e/654e 3-353.2 Función escanear para enviar34 Compruebe la configuración si es necesario.% Pulse [Comprob. config.] para comprobar la config
Función escanear para enviar33-36 bizhub 754e/654e3.25 Pulse la tecla Inicio.
bizhub 754e/654e 3-373.3 Función de fax33.3 Función de fax3.3.1 Configuración y operaciones básicas necesariasEsta sección describe la configuración n
bizhub 754e/654e 1-71.3Información de seguridad1• No rasque, desgaste, aplaste, caliente, retuerza, doble, tire ni dañe de nin-guna forma el cable de
Función de fax33-38 bizhub 754e/654e3.3Comprobación de la conexión de cablesCompruebe que haya un cable modular conectado al puerto LÍNEA de esta máqu
bizhub 754e/654e 3-393.3 Función de fax3Selección del método de marcado1 Pulse [Utilidad] y seleccione [Configuración administrador] - [Ajustes de fax
Función de fax33-40 bizhub 754e/654e3.33 Para el tipo de botón por pulsación, seleccione [PB]; para el tipo de marcación de impulsos, seleccione [10 p
bizhub 754e/654e 3-413.3 Función de fax33 Introduzca un destino.4 Compruebe la configuración si es necesario.% Pulse [Comprob. config.] para comprobar
Función de fax33-42 bizhub 754e/654e3.35 Pulse la tecla Inicio.3.3.2 Envío de un fax directamente desde un PC (PC-FAX TX)Puede enviar un fax a la máqu
bizhub 754e/654e 3-433.3 Función de fax3Secuencia de operacionesA continuación se describe el flujo para el envío de un fax. Si desea más información,
Función de fax33-44 bizhub 754e/654e3.3Comprobación de los ajustes de red de la máquinaPulse [Utilidad] y seleccione [Info sobre dispositivo]. Comprue
bizhub 754e/654e 3-453.3 Función de fax3Instalación del controlador de faxUtilice el instalador para instalar el controlador de fax.En esta sección se
Función de fax33-46 bizhub 754e/654e3.3Enviar datos1 Cree los datos que va a enviar utilizando el software de la aplicación.2 En el menú [Archivo], se
bizhub 754e/654e 3-473.4 Función de copia33.4 Función de copiaFunciones básicasA continuación se describen las operaciones básicas de copia.1 Si la au
Información de seguridad11-8 bizhub 754e/654e1.3InstalaciónATENCIÓN• No coloque jarrones ni otros recipientes con agua, o clips metálicos ni nin-gún o
Función de copia33-48 bizhub 754e/654e3.44 Compruebe la configuración básica.% Compruebe la imagen impresa configurada tal como se especificó durante
bizhub 754e/654e 3-493.4 Función de copia36 Introduzca el número de copias con el teclado y pulse la tecla Iniciar.Autenticación de usuarioPuede lleva
Registro de un destino33-50 bizhub 754e/654e3.53.5 Registro de un destino3.5.1 Registro de una libreta de direccionesLas funciones de fax y escaneado
bizhub 754e/654e 3-513.5 Registro de un destino34 Introduzca el nombre de destino que desea registrar.% Toque [Nombre] e introduzca el nombre de desti
Registro de un destino33-52 bizhub 754e/654e3.5Uso del panel de control para registrar una libreta de direcciones - Registro en modo escáner/faxSelecc
bizhub 754e/654e 3-533.5 Registro de un destino35 Introduzca el número de fax.% En [Índice], establezca palabras de búsqueda correspondientes a [Nombr
Registro de un destino33-54 bizhub 754e/654e3.5Uso de un ordenador para registrar un destino de un toqueAdemás de utilizar el panel de control, las li
bizhub 754e/654e 3-553.5 Registro de un destino33.5.2 Información necesaria para registrar un destinoLos elementos que deben introducirse o el número
Registro de un destino33-56 bizhub 754e/654e3.53.5.3 Registro de un grupoPueden registrarse como un grupo varias libretas de direcciones.Esta función
bizhub 754e/654e 3-573.5 Registro de un destino34 Seleccione los destinos que desea agrupar.Muestre y seleccione la libreta de direcciones de destino
bizhub 754e/654e 1-91.3Información de seguridad1PRECAUCIÓN• En el interior de este producto existen zonas de alta temperatura que po-drían producir qu
Registro de un destino33-58 bizhub 754e/654e3.53.5.4 Recuperación de un destino registradoRecupera una libreta de direcciones o un grupo para especifi
bizhub 754e/654e 3-593.5 Registro de un destino3Especificación de un destinoAdemás de recuperar un destino registrado, este puede especificarse median
Uso de un dispositivo de memoria USB33-60 bizhub 754e/654e3.63.6 Uso de un dispositivo de memoria USB3.6.1 Impresión de datos en un dispositivo de mem
bizhub 754e/654e 3-613.6 Uso de un dispositivo de memoria USB33 Seleccione los datos que se deben imprimir y pulse [Imprimir].4 Compruebe la configura
Uso de un dispositivo de memoria USB33-62 bizhub 754e/654e3.65 Pulse la tecla Inicio.NOTANo desconecte el dispositivo de memoria USB durante la impres
bizhub 754e/654e 3-633.6 Uso de un dispositivo de memoria USB32 Pulse [Configuración función memoria externa].3 Seleccione [Guardar documento] y [ENCE
Uso de un dispositivo de memoria USB33-64 bizhub 754e/654e3.6Guardado de datos en el dispositivo de memoria USB1 Cargue el original.2 Conecte un dispo
bizhub 754e/654e 3-653.6 Uso de un dispositivo de memoria USB34 Compruebe el nombre del archivo.5 Si es necesario, compruebe la configuración para gua
Uso de la función de ayuda33-66 bizhub 754e/654e3.73.7 Uso de la función de ayuda3.7.1 Pantalla de ayudaEsta máquina ofrece una función de ayuda que m
bizhub 754e/654e 3-673.7 Uso de la función de ayuda33 Acote la información que desea saber.
Información de seguridad11-10 bizhub 754e/654e1.3Si el fax no está instalado:• Si utiliza algún tipo de implante médico (marcapasos o similar), no per
Uso de la función de ayuda33-68 bizhub 754e/654e3.7Obtención de ayuda sobre la función o el procedimiento deseado:Abra el menú Ayuda y seleccione un m
bizhub 754e/654e 3-693.7 Uso de la función de ayuda33 Acote la información que desea saber.
Uso de la función de ayuda33-70 bizhub 754e/654e3.74 Si pulsa [Ir a la función], se abre la pantalla de configuración de una función para poder config
4Funciones avanzadas
bizhub 754e/654e 4-34.1 ¿Cuáles son las funciones avanzadas?44 Funciones avanzadas4.1 ¿Cuáles son las funciones avanzadas?Las funciones avanzadas desc
Asociación con la aplicación44-4 bizhub 754e/654e4.2d ReferenciaSi desea obtener más información, consulte el DVD del manual del operador.4.2 Asociaci
bizhub 754e/654e 4-54.3 Registro de la licencia de i-Option44.3 Registro de la licencia de i-OptionPara añadir una función opcional a esta máquina, es
Registro de la licencia de i-Option44-6 bizhub 754e/654e4.32 Pulse [Sí] y [OK].3 Al pulsar [Impresión] se imprime el número de serie y el código de so
bizhub 754e/654e 4-74.3 Registro de la licencia de i-Option46 Confirme el contenido del registro y, a continuación, haga clic en [Generate License Cod
bizhub 754e/654e 1-111.4Avisos sobre normativa11.4 Avisos sobre normativaMarca de la CE (Declaración de conformidad) para usuarios de la Unión Europea
Registro de la licencia de i-Option44-8 bizhub 754e/654e4.3Activación de la función i-OptionRegistre los códigos de licencia y función en la máquina.I
bizhub 754e/654e 4-94.3 Registro de la licencia de i-Option4Utilizando un dispositivo de memoria USB1 Conecte el dispositivo de memoria USB en el que
Registro de la licencia de i-Option44-10 bizhub 754e/654e4.3
5Localización y resolución de averías
bizhub 754e/654e 5-35.1Mensajes principales y soluciones55 Localización y resolución de averías5.1 Mensajes principales y soluciones5.1.1 Si aparece u
Mensajes principales y soluciones55-4 bizhub 754e/654e5.15.1.2 Si no desaparece el mensaje de atasco de papelEs posible que haya papel atascado en otr
bizhub 754e/654e 5-55.1Mensajes principales y soluciones55.1.4 Si aparece [Estabilizando imagen.]Esto ejecuta automáticamente una función de ajuste de
Si se ha deteriorado la calidad de impresión55-6 bizhub 754e/654e5.25.2 Si se ha deteriorado la calidad de impresión5.2.1 Limpieza del cristal del cab
bizhub 754e/654e 5-75.2Si se ha deteriorado la calidad de impresión55 Inserte lentamente el limpiador del cabezal de impresión hasta que alcance la pa
Avisos sobre normativa11-12 bizhub 754e/654e1.4Seguridad de láserEsta es una máquina digital que incorpora un láser. El láser no presenta ningún tipo
Si no es posible encender la máquina55-8 bizhub 754e/654e5.35.3 Si no es posible encender la máquinaEsta máquina tiene dos fuentes de alimentación. Co
bizhub 754e/654e 5-95.4Si el panel táctil no es visible55.4 Si el panel táctil no es visibleCuando transcurre un cierto tiempo sin realizar operacione
Si el panel táctil no es visible55-10 bizhub 754e/654e5.4- Compruebe que el interruptor de alimentación principal y la tecla de encendido estén activa
bizhub 754e/654e 5-115.5Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza55.5 Si aparece un mensaje i
Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza55-12 bizhub 754e/654e5.5Si se está acabando el tóne
bizhub 754e/654e 5-135.5Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza55.5.1 Reemplazo de un cartu
Si aparece un mensaje indicando que es necesario reemplazar los consumibles o realizar la limpieza55-14 bizhub 754e/654e5.55.5.2 Reemplazo de un depós
6Índice
bizhub 754e/654e 6-366ÍndiceAApagado automático de ErP 2-23Autenticación de usuario 3-49BBúsqueda 3-58CCarga de papel 2-35, 2-36, 2-37, 2-38Certificad
bizhub 754e/654e 1-131.4Avisos sobre normativa1Para usuarios europeos7 PRECAUCIÓN El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos a los especi
6-4 bizhub 754e/654e6
Avisos sobre normativa11-14 bizhub 754e/654e1.4Etiquetas de advertenciaLa siguiente etiqueta de advertencia sobre la seguridad del láser se encuentra
bizhub 754e/654e 1-151.4Avisos sobre normativa1Cable de teléfono (para usuarios en países sujetos a la normativa de clase B)Conecte un cable telefónic
.
Etiquetas e indicadores de precaución11-16 bizhub 754e/654e1.51.5 Etiquetas e indicadores de precauciónExisten etiquetas e indicadores de precaución a
bizhub 754e/654e 1-171.6Aviso especial para los usuarios11.6 Aviso especial para los usuariosPara EuropaEl facsímil ha sido aprobado de acuerdo con la
Acondicionamiento11-18 bizhub 754e/654e1.71.7 AcondicionamientoPara asegurarse de que puede utilizar la máquina, reponer los consumibles, cambiar piez
bizhub 754e/654e 1-191.7Acondicionamiento1NOTAAsegúrese de dejar un espacio de 200 mm (8 pulgadas) o más detrás de la máquina para el conducto de vent
Precauciones para el funcionamiento11-20 bizhub 754e/654e1.81.8 Precauciones para el funcionamientoA fin de asegurar el rendimiento óptimo de la máqui
bizhub 754e/654e 1-211.9Restricciones legales en cuanto a la reproducción11.9 Restricciones legales en cuanto a la reproducciónCiertos tipos de origin
Agradecimientos y marcas registradas11-22 bizhub 754e/654e1.101.10 Agradecimientos y marcas registradasKONICA MINOLTA, el logotipo de KONICA MINOLTA,
bizhub 754e/654e 1-231.10Agradecimientos y marcas registradas1Todos los demás productos y nombres de marca son marcas comerciales o marcas comerciales
Contrato de licencia de software para el usuario final11-24 bizhub 754e/654e1.111.11 Contrato de licencia de software para el usuario finalLEA ATENTAM
bizhub 754e/654e 1-251.11Contrato de licencia de software para el usuario final16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADESEn ningún caso Konica Minolta, sus e
bizhub 754e/654e Contenido-1Contenido1 Introducción1.1 Información medioambiental...
Acuerdo de licencia de i-Option LK-105 v3 (archivos PDF con función de búsqueda) para el usuario 11-26 bizhub 754e/654e1.121.12 Acuerdo de licencia de
2Acerca de esta máquina
bizhub 754e/654e 2-32.1 Uso previsto de dispositivos MFP para oficina22 Acerca de esta máquina2.1 Uso previsto de dispositivos MFP para oficinaUso pre
Introducción al Manual del operador22-4 bizhub 754e/654e2.22.2 Introducción al Manual del operadorEl manual del operador de este producto se suministr
bizhub 754e/654e 2-52.2 Introducción al Manual del operador2Diseño de la primera páginaEntorno de funcionamientoNúm. Nombre Descripción1 [Buscar por f
Introducción al Manual del operador22-6 bizhub 754e/654e2.22.2.3 Grupos de destinoLos manuales del operador (consulte página 2-4) están dirigidos a lo
bizhub 754e/654e 2-72.2 Introducción al Manual del operador2Consejos- Este símbolo indica información adicional de un tema y opciones necesarias para
Acerca de esta máquina22-8 bizhub 754e/654e2.32.3 Acerca de esta máquina2.3.1 Componentes opcionalesEs posible añadir varios componentes opcionales pa
bizhub 754e/654e 2-92.3 Acerca de esta máquina2 8 Kit de montaje de fax MK-728Esta unidad es necesaria para instalar el Kit de fax FK-508.Esta opción
Contenido-2 bizhub 754e/654e3 Configuración y operaciones básicas3.1 Función de impresión ...
Acerca de esta máquina22-10 bizhub 754e/654e2.334 i-Option LK-108 Se utiliza para añadir una fuente OCR, que es una de las fuentes es-peciales.35 i-Op
bizhub 754e/654e 2-112.3 Acerca de esta máquina22.3.2 Nombre de los componentes (MFP)Lado frontalNúm. Nombre Descripción 1 Panel de control Utilice el
Acerca de esta máquina22-12 bizhub 754e/654e2.3Parte posteriorEn la ilustración se muestra la unidad principal con calentador, Kit de fax FK-511 opcio
bizhub 754e/654e 2-132.3 Acerca de esta máquina22.3.3 Nombre de los componentes (unidades opcionales)Esta sección muestra los nombres de los component
Acerca de esta máquina22-14 bizhub 754e/654e2.3Núm. Nombre1 Cartucho de grapas2 Bandeja de salida plegable
bizhub 754e/654e 2-152.3 Acerca de esta máquina2Separador del trabajo JS-602Núm. Nombre1 Bandeja de salida
Acerca de esta máquina22-16 bizhub 754e/654e2.3Unidad de plegado en Z ZU-606Núm. Nombre1 Unidad de plegado en Z y de transporte2 Depósito de residuos
bizhub 754e/654e 2-172.3 Acerca de esta máquina2Unidad de inserción posterior PI-505d ReferenciaPara obtener más información sobre cómo se utiliza el
Acerca de esta máquina22-18 bizhub 754e/654e2.3Unidad de acabado FS-534, Unidad de grapado en el lomo SD-511, Kit de perforación PK-520Núm. Nombre1 Ba
bizhub 754e/654e 2-192.3 Acerca de esta máquina2Núm. Nombre1 Kit de perforación2 Cartucho de grapas3 Bandeja de salida plegable321
1Introducción
Acerca de esta máquina22-20 bizhub 754e/654e2.3Unidad de gran capacidad LU-301/LU-204d ReferenciaSi desea obtener más información, consulte el DVD del
bizhub 754e/654e 2-212.4 Fuente de alimentación22.4 Fuente de alimentaciónEsta máquina tiene dos interruptores de corriente: la tecla de encendido en
Fuente de alimentación22-22 bizhub 754e/654e2.42.4.2 Uso de la tecla de encendidoPara cambiar inmediatamente al modo Ahorro de energía, por ejemplo, c
bizhub 754e/654e 2-232.4 Fuente de alimentación2Reducción del consumo de energíaPara reducir el consumo de energía en el estado de modo de espera, cam
Panel de control22-24 bizhub 754e/654e2.52.5 Panel de controlEl teclado KP-101 opcional viene incorporado a la derecha del panel de control.2.5.1 Nomb
bizhub 754e/654e 2-252.5 Panel de control2Equipado con el Teclado KP-101 opcional11 Tecla Registrar Pulse cada tecla para cambiar la visualización del
Panel táctil22-26 bizhub 754e/654e2.62.6 Panel táctil2.6.1 Menú principalToque [Menú] en el panel de control para visualizar el menú principal. En el
bizhub 754e/654e 2-272.6 Panel táctil2Personalización del menú principalEl menú principal puede ampliarse hasta tres pantallas en caso necesario. Es p
Panel táctil22-28 bizhub 754e/654e2.6Movimiento rápidoHaga un toquecito mientras desliza el dedo en la pantalla. Esta acción se utiliza para desplazar
bizhub 754e/654e 2-292.6 Panel táctil2Arrastrar y soltarCon un documento seleccionado, deslice el dedo hasta la posición deseada y levántelo. Se utili
Panel táctil22-30 bizhub 754e/654e2.6Precauciones sobre el uso del panel táctilEsta máquina incluye un panel táctil capacitivo. Tenga en cuenta los pu
bizhub 754e/654e 2-312.6 Panel táctil2Cómo se desplaza el tecladoPresione la parte superior del teclado y mueva el dedo.Cómo se cierra el tecladoDespu
Panel táctil22-32 bizhub 754e/654e2.62.6.4 Introducir caracteresCuando introduzca caracteres para registrar una dirección o un programa, utilice el te
bizhub 754e/654e 2-332.7 Tareas22.7 Tareas2.7.1 Pantalla TareasUna tarea hace referencia a una operación como impresión, envío, recepción o guardado.C
Tareas22-34 bizhub 754e/654e2.72.7.2 Función multitareaEs posible registrar una tarea mientras hay otra activa. Se pueden registrar hasta 251 tareas e
bizhub 754e/654e 2-352.8 Carga de papel22.8 Carga de papel2.8.1 Carga de papel en la bandeja 1 o bandeja 2Se pueden cargar hasta 500 hojas de papel no
Carga de papel22-36 bizhub 754e/654e2.82.8.2 Carga del papel en la bandeja 3 o bandeja 4Se pueden cargar hasta 1500 hojas de papel normal en la bandej
bizhub 754e/654e 2-372.8 Carga de papel22.8.3 Carga de papel en la unidad de gran capacidadSe pueden cargar hasta 3000 hojas de papel normal en la Uni
Carga de papel22-38 bizhub 754e/654e2.82.8.4 Bandeja de entrada manualUtilice la bandeja de entrada manual para imprimir en un tamaño de papel diferen
bizhub 754e/654e 2-392.8 Carga de papel23 Especifique el tipo de papel. Pulse [Papel].4 Seleccione [#] y, a continuación, pulse [Cambiar aj. bandeja].
bizhub 754e/654e 1-31.1Información medioambiental11 IntroducciónEsta [Guía rápida] utiliza ilustraciones para describir de una manera fácil de entende
Carga de papel22-40 bizhub 754e/654e2.86 Especifique el tamaño de papel.% Para autodetectar[Detección automát.] detecta el tamaño del papel automática
bizhub 754e/654e 2-412.8 Carga de papel2% Para tamaño personalizado% Para papel ancho32324
Carga de papel22-42 bizhub 754e/654e2.8
3Configuración y operaciones básicas
bizhub 754e/654e 3-33.1 Función de impresión33 Configuración y operaciones básicas3.1 Función de impresión3.1.1 Configuración necesaria y operaciones
Función de impresión33-4 bizhub 754e/654e3.1Comprobación de la conexión de cablesCompruebe que el cable LAN esté conectado al puerto LAN de esta máqui
bizhub 754e/654e 3-53.1 Función de impresión3Instalación del controlador de impresoraUtilice el instalador para instalar el controlador de impresora.0
Función de impresión33-6 bizhub 754e/654e3.1Tipos de controladores de impresoraSeleccione un controlador de impresora que se ajuste a sus necesidades
bizhub 754e/654e 3-73.1 Función de impresión3Secuencia de operacionesA continuación se describe el flujo para la impresión de datos desde su equipo. S
Información medioambiental11-4 bizhub 754e/654e1.1Ventajas medioambientales de la gestión de energíaEl consumo eléctrico de un dispositivo depende tan
Función de impresión33-8 bizhub 754e/654e3.12 Permite especificar el nombre para Bonjour. Pulse [Utilidad] y seleccione [Configuración administrador]
bizhub 754e/654e 3-93.1 Función de impresión3Sugerencias- Si la dirección IP no se muestra en el paso 1, es necesario configurar la red. Pulse [Utilid
Función de impresión33-10 bizhub 754e/654e3.1Instalación del controlador de impresoraUtilice el instalador para instalar el controlador de impresora.0
bizhub 754e/654e 3-113.1 Función de impresión3Adición y configuración de un controlador de impresoraConfigure el ordenador para que se puedan imprimir
Función escanear para enviar33-12 bizhub 754e/654e3.23.2 Función escanear para enviar3.2.1 Varios métodos de transmisiónLos datos originales escaneado
bizhub 754e/654e 3-133.2 Función escanear para enviar3Varios métodos para transmitir y guardar datosAdemás de los métodos anteriores, los datos se pue
Función escanear para enviar33-14 bizhub 754e/654e3.2Flujo de preparaciónA continuación, se describe la secuencia de preparación para el envío de dato
bizhub 754e/654e 3-153.2 Función escanear para enviar3Comprobación de los ajustes de red de la máquinaPulse [Utilidad] y seleccione [Info sobre dispos
Función escanear para enviar33-16 bizhub 754e/654e3.2Comprobación de la información del ordenadorCompruebe la dirección de host y el ID de usuario, y
bizhub 754e/654e 3-173.2 Función escanear para enviar35 Haga clic en la ficha [Compartir] y, a continuación, en [Uso compartido avanzado].% En Windows
bizhub 754e/654e 1-51.2Certificados para EE. UU., Canadá, México y Europa11.2 Certificados para EE. UU., Canadá, México y EuropaFor U.S.AThis product
Función escanear para enviar33-18 bizhub 754e/654e3.23 En [Nombre], especifique el nombre que se mostrará en la tecla asignada.En [Ordenar caracteres]
bizhub 754e/654e 3-193.2 Función escanear para enviar36 Pulse [Cerrar].
Función escanear para enviar33-20 bizhub 754e/654e3.2Envío del original1 Cargue el original.2 Toque [Escáner/Fax].3 Seleccione un destino.12
bizhub 754e/654e 3-213.2 Función escanear para enviar34 Compruebe la configuración si es necesario.% Pulse [Comprob. config.] para comprobar la config
Función escanear para enviar33-22 bizhub 754e/654e3.23.2.3 Envío de datos a su equipo Mac (Envío SMB)Envío de datos escaneados a un ordenador de la re
bizhub 754e/654e 3-233.2 Función escanear para enviar3Comprobación de la conexión de cablesCompruebe que el cable LAN esté conectado al puerto LAN de
Función escanear para enviar33-24 bizhub 754e/654e3.2Configuración de la máquina (Mac OS X 10.7 o posterior)La siguiente configuración solo se requier
bizhub 754e/654e 3-253.2 Función escanear para enviar3Lista de verificaciónMientras hace anotaciones en la lista de verificación que aparece a continu
Función escanear para enviar33-26 bizhub 754e/654e3.2Registrar destinosMientras comprueba la lista de verificación creada, registre la carpeta para la
bizhub 754e/654e 3-273.2 Función escanear para enviar34 Mientras comprueba la lista de verificación, introduzca el ID de usuario y la contraseña anota
Commentaires sur ces manuels